Szegee Toh holds an honors degree in mathematics from the National University of Singapore. She graduated from the FPMT (Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition) Masters Program in Buddhist philosophy in 2004. Since then she has served variously as interpreter and teaching assistant in the Masters Programs held in Istituto Lama Tsong Khapa, Italy, as well as Nalanda Monastery, France. Several of her text translations are used in the FPMT study programs.
“The Swift Path is an outstanding experiential manual presenting the stages of the path to enlightenment (lamrim). It is a perfect introduction for those who would like to explore this rich and inspiring spiritual tradition, and a practical meditation guide for those already familiar with it. This is an elegant addition to the literature on the gradual stages of the path in English.”—Geshe Tenzin Namdak, resident teacher, Jamyang London Buddhist Centre
“In easy and engaging prose, the Paṇchen Lama's Swift Path comes powerfully alive for the contemporary practitioner. Rarely have I seen a Tibetan text rendered in such masterful, effortless English. With this publication, we now have all of the ‘eight great guides’ to the lamrim available in English, a landmark in the growing resources on Tibetan Buddhism.”—Thupten Jinpa, principal English translator to His Holiness the Dalai Lama
“It is wonderful that Wisdom is publishing the first complete English translation of Paṇchen Losang Yeshé’s Swift Path. Szegee Toh’s translation is excellent, as is her clear, practical introduction and extensive notes. I’m sure this volume will be of great benefit to many practitioners!”—Sangye Khadro, (Kathleen McDonald), author of How to Meditate
“The Swift Path condenses Tsongkhapa’s famous Great Treatise on the Stages of the Path into a comfortable-sized manual. The English translation by Szegee Toh—a fruit of profound engagement with the subject—is always thoughtful, precise, and readable. The translation is preceded by an illuminating introduction prepared with utmost care. To anyone interested in Buddhism I highly recommend this book.”—Yael Bentor, professor emerita, Hebrew University
THE SWIFT PATH
A Meditation Manual on the Stages of the Path to Enlightenment
This collection of guided meditations from eighteenth-century Tibet harnesses elements of tantric visualization to induce realizations while contemplating the steps on the path to buddhahood.
The Swift Path by the Second Panchen Lama has long been heralded in the Geluk school of Tibetan Buddhism as one of the “eight great lamrims,” or works presenting the stages of the path to enlightenment, but it is the last to become widely available in English translation. Composed by a preceptor of two Dalai Lamas, this practical and systematic guide to meditating on the lamrim is based on the Easy Path, a more concise work by the First Panchen Lama. In the Swift Path, Paṇchen Losang Yeshé expands on the earlier Paṇchen Lama’s meditation guide with more detailed instructions on how to generate a clear and profound experience of the key recognitions that allow us to advance on our spiritual journey. These include the recognition of the opportunity afforded by our human existence, both its preciousness and its precariousness, and the way to adopt and live out the practices of a bodhisattva. The guided meditations here make use of a visualization of one’s teacher in the guise of Śākyamuni Buddha to unlock our own innate potential for buddhahood, complete enlightenment, to best benefit humanity and all living beings.
The Wisdom Culture Series, published under the guidance of Lama Zopa Rinpoche, features translations of key works by masters of the Geluk tradition. Also available in the Wisdom Culture Series are Tsongkhapa’s The Middle-Length Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment and Lama Zopa Rinpoche’s The Power of Mantra.
- 376 pages, 6 x 9 inches
- ISBN 9781614298250
- 376 pages
- ISBN 9781614298502
The Fourteenth Dalai Lama’s Stages of the Path, Volume 2
Central to Buddhism is knowing our own minds. Until we do, we are driven by unconscious, often destructive desire and aversion. We couldn’t have a better guide for inner transformation than the Dalai Lama.
The Fourteenth Dalai Lama’s Stages of the Path, Volume 2: An Annotated Commentary on the Fifth Dalai Lama’s Words of Mañjuśrī is the second volume of the Dalai Lama’s outline of Buddhist theory and practice. Having introduced Buddhist ideas in the context of modern society in volume 1, the Dalai Lama turns here to a traditional presentation of the complete path to enlightenment, from developing faith in the Dharma to attaining the highest wisdom. This book, compiled by the revered Tibetan lama Dagyab Rinpoché, comments on the Fifth Dalai Lama’s stages of the path titled Oral Transmission of Mañjuśrī. The volume will appeal to all readers interested in the Dalai Lama’s works, both those new to Buddhism and those looking to deepen their understanding of the Tibetan presentation of the Buddhist path.
Click here to read about His Holiness the Fourteenth Dalai Lama’s achievements.
The Fourteenth Dalai Lama’s Stages of the Path: Volume 1: Guidance for Modern Practitioners is available here.
Now in Paperback!
An accessible, inspiring book on one of the most important topics in Tibetan Buddhism, written by one of its renowned masters who has an international following of thousands.
Bodhichitta is a Sanskrit word meaning “the mind of enlightenment” or “the awakening mind”—the mind that wishes to achieve enlightenment in order to lead all other beings into that same state. It is the attitude of the bodhisattva, of the person who makes the compassionate vow to save others from suffering. In this book, the renowned teacher Lama Zopa Rinpoche shows us how to achieve it.
First, Lama Zopa gives a clear and comprehensive explanation of bodhichitta, its benefits, and its importance to the path. Then, he walks us through the two main methods for achieving bodhichitta: the seven points of cause and effect, and equalizing and exchanging self and others. Finally, the book closes with meditation instructions to guide and strengthen our practice.
Readers will find Bodhichitta to be a comprehensive guide to this core Buddhist principle, one rich in both accessible philosophical explanation and concrete advice for practitioners.
How to Face Death without Fear
“Helping our loved ones at the time of death is the best service we can offer them, our greatest gift. Why? Because death is the most important time of life: it’s at death that the next rebirth is determined.”—Lama Zopa Rinpoche
For years Lama Zopa Rinpoche envisioned a practical book to inform students of how to help loved ones have a beneficial death. How to Face Death without Fear has been compiled from years of Rinpoche’s teachings and has been lovingly edited by Venerable Robina Courtin.
Rinpoche provides detailed advice on how to help your loved ones prepare for the end of their life with courage, acceptance, and a mind free of fear. With great care, he explains what to do in the months, weeks, and days before death, how to handle the moment itself, what to do after the breath has stopped, and finally, what to do after the mind has left the body. Rinpoche provides the mantras, prayers, and meditations appropriate for each stage. This new edition of Rinpoche’s modern classic How to Enjoy Death makes it easy for the reader to find the right practice at the right time.
This handbook is an essential reference for Tibetan Buddhist caregivers, hospice workers, and chaplains. But, as Rinpoche points out, it is not only for people who work with the dying; it is education we all need.
You’ll find solace in this wealth of advice, and you’ll also gain the confidence to ensure that your loved one’s death—and your own—will be joyful and meaningful.
The Six Perfections
The six perfections are the actions of the bodhisattvas—holy beings who have transcended selfless concerns. But they’re also skills we can and should develop right now, in our messy, ordinary lives.
In this clear, comprehensive guide to the backbone of Mahayana Buddhist practice, Lama Zopa Rinpoche walks us through each of the six perfections:
As he carefully describes each perfection, he not only reveals the depth of its meaning and how it intertwines with each other perfection, but he also explains how to practice it fully in our everyday lives—offering concrete ways for us to be more generous, more patient, more wise. With the guidance he gives us, we can progress in our practice of the perfections until we, like the bodhisattvas, learn to cherish others above ourselves.
“The perfections are the practices of bodhisattvas, holy beings who have completely renounced the self; they have transcended selfish concerns and cherish only others. Each perfection is perfect, flawless. Each arises from bodhichitta and is supported by the other perfections, including the wisdom of emptiness. Because of that, a bodhisattva generates infinite merit every moment, whether outwardly engaged in working for others or not. A bodhisattva’s bodhichitta never stops.”
—Lama Zopa Rinpoche
Dear Lama Zopa
Unconventional wisdom, affirmation, and advice from one of Tibetan Buddhism’s most influential living teachers.
Lama Zopa Rinpoche was a master at explaining Buddhism’s radical but effective methods for transforming suffering into happiness, which have been practiced and taught by Tibetans for a thousand years. It’s a challenging way to think—how can it be that the things that cause us pain are actually blessings?
In Dear Lama Zopa, Rinpoche applies that challenge to our everyday, real-life problems—from the littlest to the biggest. Every year he received thousands of letters from people around the world asking for advice—on coping with everything from addiction, grief, and depression, to war, terrorism, and death.
In his detailed and deeply caring responses to these letters, reproduced here, Rinpoche shows again and again that the best method for solving our problems is to radically change the way we perceive them; that by emphasizing their inner causes we can even change the resulting outer circumstances.
Even people familiar with notions like karma and reincarnation, which imply that we are the creators of our own experiences, may find the advice difficult. Yet uncountable thousands of people of all backgrounds have put Rinpoche’s loving guidance into practice—and have seen real and positive change in their lives. Now, with Dear Lama Zopa, you can see for yourself…
The Four Noble Truths
The Four Noble Truths begins with an excellent elucidation of the nature of the mind and its role in creating the happiness we all seek. Lama Zopa Rinpoche then turns to an in-depth analysis of the four truths. The first truth is that we are suffering because we are in cyclic existence, or samsara, the beginningless cycle of death and rebirth characterized by three types of suffering: the suffering of suffering, the suffering of change, and pervasive compounding suffering. These are not inflicted on us without cause, nor do they come from others. The second truth tells us that there is a cause for all this suffering—the delusions and karma that arise from the ignorance that fails to see the way in which things exist. Because there is a cause and because we can develop the wisdom realizing emptiness, the antidote to ignorance, we are able to actualize the third truth, the cessation of suffering. How we do that is explained in the fourth truth, the path to the cessation of suffering.
The Door to Satisfaction
In Door to Satisfaction Lama Zopa Rinpoche reveals a text he discovered in a cave in the Himalayas that captures the essential point of Buddhist training. Rinpoche says, “Only when I read this text did I come to know what the practice of Dharma really means.”
Without proper motivation, it does not matter what we do. Whether reciting prayers, meditating, or enduring great hardships, if our actions are devoid of good intention they will not become Dharma practice. Proper motivation transcends our ordinary, ephemeral desires and ultimately seeks the happiness of all living beings. “In your life,” says Rinpoche, “there is nothing to do other than to work for others, to cherish others. There is nothing more important in your life than this.”
This powerful, simple message applies to Buddhists and non-Buddhists alike—we all have the power to unlock our greatest potential. Open this book and open the door to a timeless path leading to wisdom and joy.
We experience illness on a physical level, but in order to be healed, we must understand where true healing begins: within our hearts and minds. In Ultimate Healing, internationally renowned meditation master Lama Zopa Rinpoche helps us to recognize the root of illness and gives us the tools to create our future happiness. Beginning with stories of people who have recovered from disease through meditation, Rinpoche addresses the central role played by karma and by the mental habit of “labeling” in causing illness, and shows how meditation and other thought techniques for developing compassion and insight can eliminate the ultimate cause of all disease.
Ultimate Healing shows us that by transforming our minds, especially through the development of compassion, we can eliminate the ultimate cause of all disease. In addition to relating stories of people who have recovered from disease through meditation, Lama Zopa presents practical healing meditations, including white-light healing, compassion meditation, “taking and giving”, and techniques to cure depression.
With the right perspective, our anxiety around sickness, old age, and death can be a “wholesome fear”—a fear with a positive quality that ultimately enriches and nourishes our lives. Lama Zopa Rinpoche shows us how we can use our anxiety as a high-octane fuel to really live what’s most important. Alongside Rinpoche’s teachings, Kathleen McDonald presents meditations that lead to peace, compassion, and joy for ourselves and others. Approaching our physical realities in this way will help us to live well and, when the time comes as it inevitably will, to die well too. It’s never too early to start making this most important of efforts—and, fortunately, it is never too late. An essential guide for anyone confronting the challenges of death and dying, Wholesome Fear serves as a reminder of the gift and truth of impermanence.
Transforming Problems into Happiness
“Happiness and suffering are dependent upon your mind, upon your interpretation. They do not come from outside, from others. All of your happiness and all of your suffering are created by you, by your own mind,” says Lama Zopa Rinpoche.
Commenting on an early-twentieth-century Tibetan text of instructions and practical advice for everyday spiritual living, Lama Zopa Rinpoche teaches us how to be happy during hard times by adopting skillful attitudes—ways of interpreting reality that can permit us to live a joyful and relaxed life regardless of circumstance. In Transforming Problems Into Happiness, Lama Zopa Rinpoche brings his own special flavor and contemporary relevance to a timeless teaching on Buddhist psychology. This volume will be valuable to all, no matter the spiritual background of the reader or the kind of problems that have led them to ask that ageless question: How can I achieve happiness?
This new edition includes a translation of the root text, Dodrupchen Rinpoche’s (1865–1926) Instructions on Turning Happiness and Suffering into the Path of Enlightenment, translated by Tulku Thundop. Learn more about Dodrupchen Rinpoche at the Treasury of Lives.
How to Be Happy
In How to Be Happy, Lama Zopa Rinpoche helps us find our good heart, the heart that rejoices in the happiness of others.
How to transform problems into happiness, how to find compassion for our “enemies”, how to treat ourselves with kindness; it is on these persistent and universal challenges that Lama Zopa offers his wise and warm teachings. Including three wonderfully rich and evocative guided meditations, How to Be Happy works with the reader to show that happiness in this present moment is dependent on the wisdom of a truly open and generous heart.
Anyone looking for advice on how to be happy—truly, meaningfully happy—will find Lama Zopa Rinpoche to be a trustworthy and skillful guide. He is a tireless teacher of methods that work for us when all is well, and also when life’s troubles, big and small, seem unmanageable.
Wisdom Energy is a simple and compelling introduction to Buddhism by two Tibetan lamas renowned for their insight and skill in teaching Westerners. Containing an entire meditation course, it goes to the heart of basic Buddhist practice and discusses the meaning and purpose of meditation, the causes of dissatisfaction and unhappiness, and the methods for subduing them and gaining control over our minds and lives. Originally published in 1976, Wisdom Energy still preserves the power, humor, and directness of the lamas’s first teaching tour of North America, giving the reader the feeling of an intimate audience with two highly respected teachers.
The Two Truths in Indian Buddhism
In this clear and exemplary approach to one of the core philosophical subjects of the Buddhist tradition, Sonam Thakchoe guides readers through the range of Indian Buddhist philosophical schools and how each approaches the two truths: ultimate truth and conventional truth. In this presentation of philosophical systems, the detailed argumentations and analyses of each school’s approach to the two truths are presented to weave together the unique contributions each school brings to supporting and strengthening a Buddhist practitioner’s understanding of reality. The insights of the great scholars of Indian Buddhist history—such as Vasubandhu, Bhāvaviveka, Kamalaśīla, Dharmakīrti, Nāgārjuna, and Candrakīrti—are illuminated in this volume, with profound implications to the practice and views of modern practitioners and scholars.
The Vaibhāṣika, Saūtrāntika, Yogācāra, and Madhyamaka schools provide a framework for a continuum of philosophical debate that is far more interrelated, and internally complex, than one may presume. Yet we see how the schools build upon the findings of one another, leading from a belief in the realism of external phenomena to the relinquishment of any commitment to realism of either external or internal realities. This fascinating movement through philosophical approaches leads us to see how the conventional and ultimate—dependent arising and emptiness—are twin aspects of a single reality.
The Secret Revelations of Chittamani Tara
Chittamani Tara is the Highest Yoga Tantra aspect of Green Tara, one of the most popular yidams in Tibetan Buddhism. In The Secret Revelations of Chittamani Tara: Generation and Completion Stage Practice and Commentary, beloved teacher Pabongkha Rinpoche shares the teachings that his teacher, Gargyi Wangpo Takphu Dorje Chang, received directly from Chittamani Tara herself.
The Secret Revelations of Chittamani Tara contains many profound oral instructions that are not easily found elsewhere, including one of the most powerful and practical discourses on the completion stage to be found anywhere in English translation. Rinpoche has supplemented his commentary with teachings from the Gaden Hearing Lineage as well as the general tantric teachings of the Gelug tradition. Also included are the Chittamani Tara self-generation sadhana, the ganachakra offering for Chittamani Tara, and three beautiful and moving praises and prayers to Tara composed by masters in the tradition.
Lovingly translated by the scholar-monk David Gonsalez, The Secret Revelations of Chittamani Tara is a guiding force leading all living beings to the state of Arya Tara.
The Dechen Ling Practice Series from Wisdom Publications is committed to furthering the vision of David Gonsalez (Venerable Losang Tsering) and the Dechen Ling Press of bringing the sacred literature of Tibet to the West by making available many never-before-translated texts.
Stages of the Path and the Oral Transmission
A major contribution to the literature on Buddhist practice according to the Geluk school of Tibetan Buddhism from its foremost interpreter.
Although it was the last major school to emerge in the Tibetan Buddhist tradition, the Geluk school has left an indelible mark on Buddhist thought and practice. The intellectual and spiritual brilliance of its founder, the great Tsongkhapa (1357–1419), has inspired generations of scholars and tantric yogis to place him at the heart of their daily meditative practice. The Geluk tradition’s close ties to the Dalai Lamas have also afforded it an outsized influence in all aspects of Tibetan life for centuries. At its peak, its combined monasteries boasted a population in the tens of thousands, and its sway encompassed the religious landscape of Mongolia and much of Central Asia.
This widespread religious activity fostered a rich literary tradition, and fifteen seminal works are featured here representing four genres of that tradition. The first are works on the stages of the path, or lamrim, the genre for which the Geluk is most renowned. Second are works on guru yoga, centered around the core Geluk ritual Offering to the Guru (Lama Chöpa). Third are teachings from the unique oral transmission of Geluk mahāmudrā, meditation on the nature of mind. Fourth are the “guide to the view” (tatri) instructions. The volume features well-known authors like Tsongkhapa, the First Panchen Lama, and the Fifth Dalai Lama, but also important works from lesser-known figures like Gomchen Ngawang Drakpa’s stages of the path in verse and Gyalrong Tsultrim Nyima’s extensive commentary on the Lama Chöpa that interweaves precious explanations from the Ensa Oral Tradition he received from his own teacher.
Your guide to these riches, Thupten Jinpa, maps out their historical context and spiritual significance in his extensive introduction.
Learn more about the Library of Tibetan Classics
Learn about becoming a benefactor of the Library of Tibetan Classics
Freedom through Correct Knowing
Discover a clear and accessible translation with commentary on key parts of Khedrup Jé’s Clearing Mental Darkness.
Composed at the request of His Holiness the Dalai Lama, and with a foreword by His Holiness, this translation with commentary on key parts of Khedrup Jé’s Clearing Mental Darkness: An Ornament of Dharmakirti’s “Seven Treatises on Valid Cognition” is intended for all levels of understanding. You’ll learn how a mind realizes its object, which types of consciousness realize their objects, and when a consciousness is considered to be valid in the sense of realizing its object. Having explained valid cognizers, or direct perceivers, which are essential to understanding the four noble truths, Khedrup Jé goes on to brilliantly elucidate this essential teaching of the Buddha and offers a lucid presentation of how to progress on the spiritual paths of liberation and enlightenment, including how to generate yogic perception directly realizing selflessness. With this, one develops an unmistaken realization of the fundamental reality of selflessness of persons and phenomena, which eliminates ignorance, the root cause of all mental afflictions and samsaric suffering.
Sounds of Innate Freedom, Volume 4
Sounds of Innate Freedom: The Indian Texts of Mahāmudrā are historic volumes containing many of the first English translations of classic mahamudra literature. The texts and songs in these volumes constitute the large compendium called The Indian Texts of the Mahāmudrā of Definitive Meaning, compiled by the Seventh Karmapa, Chötra Gyatso (1456–1539). The collection offers a brilliant window into the richness of the vast ocean of Indian mahamudra texts cherished in all Tibetan lineages, particularly in the Kagyü tradition, giving us a clear view of the sources of one of the world’s great contemplative traditions.
Besides the individual dohās (couplets), vajragītis (vajra songs), and caryāgītis (conduct songs) in this second volume in publication, the three extensive commentaries it contains brilliantly unravel enigmas and bring clarity not only to the specific songs they comment on but to many other, often cryptic, songs of realization in this collection. These expressive songs of the inexpressible offer readers a feast of profound and powerful pith instructions uttered by numerous male and female mahāsiddhas, yogis, and ḍākinīs, often in the context of ritual gaṇacakras and initially kept in their secret treasury. Displaying a vast range of themes, styles, and metaphors, they all point to the single true nature of the mind—mahāmudrā—in inspiring ways and from different angles, using a dazzling array of skillful means to penetrate the sole vital point of buddhahood being found nowhere but within our own mind. Reading and singing these songs of mystical wonder, bliss, and ecstatic freedom, and contemplating their meaning, will open doors to spiritual experience for us today just as it has for countless practitioners in the past.
In Vimalakīrti’s House
Over the course of nearly half a century, Robert A. F. Thurman has left an indelible mark on numerous fields of study, including Buddhist literature, Tantric Buddhism, Tibetan studies, and the comparative sciences of mind. To celebrate his seventieth birthday, Thurman’s students and colleagues have come together to pay tribute to these contributions and to Thurman’s ongoing leadership in these fields by assembling a collection of essays of their own that extend and supplement his groundbreaking research.
In Vimalakīrti’s House is the result of this collaboration and represents a broad spectrum of cutting edge studies in areas central to Thurman’s own scholarly project. The resulting volume is itself a kind of “treasury of the Buddhist sciences,” insofar as its authors explore wide-ranging problems in art, literature, epistemology, history, ritual, buddhology, and lexicography.